Get the most out of your trip to French Polynesia with my travel guide: best time to visit, suggested itineraries, & recommended hotels.